Breuken: ook als er stukjes over zijn
Lesdoel: "Ik kan uitleggen wat een breuk als 3/5 betekent."
Zo coacht u: hetzelfde stappenplan, met een denkstap erbij: wat moet ik tellen?
Uw kind oefende vandaag met grotere noemers, zoals een reep van 12 blokjes waarvan 5 blokjes zijn opgegeten (5/12), ook als die niet naast elkaar liggen. Ook leerde uw kind het deel dat over is als breuk te schrijven, en dat alle stukjes samen één hele zijn (8/8).
- Laat uw kind vertellen. U luistert en vraagt door.
- Vraag, maar zeg het antwoord niet voor. Ook niet als u het weet.
- Prijs de aanpak, niet alleen het antwoord.
- Kijk: zijn alle stukken even groot? Alleen dan mag je de stukken gewoon tellen.VraagZijn alle stukken even groot? Hoe zie je dat?
- Tel alle stukken. Dat is de noemer: die schrijf je onder de streep.VraagHoeveel stukken zijn het samen, ook de witte? Waar schrijf je dat getal?
- Tel de gekleurde stukken. Dat is de teller: die schrijf je boven de streep.VraagWat moet je tellen: de gekleurde stukken, de witte, wat is opgegeten of wat is over?
- Zeg het hardop: 3 van de 5 gelijke stukken = drie vijfde.VraagKun je de breuk hardop zeggen met: ... van de ... gelijke stukken?
Samen oefenen aan tafel
- Een reep heeft 10 gelijke blokjes. Je eet er 9 op. Welk deel heb je opgegeten? Welk deel is er nog over?Vraag: wat is de noemer bij 'opgegeten' en wat bij 'over'? Wijs eerst aan wat er over is.1: opgegeten 9/10, over 1/10
- Teken een strook van 9 hokjes. Kleur er 6 die niet naast elkaar liggen. Welk deel is gekleurd? Welk deel is wit?Vraag: maakt het uit waar de gekleurde hokjes zitten? Tik elk hokje aan bij het tellen.2: gekleurd 6/9, wit 3/9
- Een reep is in 7 gelijke stukken verdeeld. Je eet alles op. Welke breuk heb je gegeten?Vraag: hoeveel stukken heb je opgegeten, en in hoeveel stukken was de reep verdeeld?3: 7/7 (de hele reep)
- Uit het dagelijks leven: een taart is in 12 gelijke stukken gesneden. Jij eet er 2, je zus 3 en je vader 4. Welk deel is op? Welk deel is nog over?Vraag: hoeveel stukken zijn er samen opgegeten? Hoeveel blijven er dan over?4: op 9/12, over 3/12.
Hoe ging het?
Tip van de juf
- Lees goed wat je moet tellen: gekleurd, wit, opgegeten of over? De vraag is wat er over is, maar uw kind schrijft wat er op is? Vraag dan: 'Wijs eens aan wat er over is.'
- Het maakt niet uit waar de gekleurde stukjes zitten: je telt ze gewoon, door ze aan te tikken. Een veelgemaakte fout is alleen de witte stukjes als noemer nemen: bij 4 blauwe en 8 witte blokjes 4/8 in plaats van 4/12.
- Bij 'over' blijft de noemer hetzelfde: de reep is nog steeds in 12 blokjes verdeeld.
Fractions: also when there are pieces left
Learning goal: "I can explain what a fraction such as 3/5 means."
How you coach: the same step-by-step plan, with one extra thinking step: what do I have to count?
Today your child practised with larger noemers (denominators), such as a bar of 12 chunks of which 5 chunks have been eaten (5/12), even when they are not next to each other. Your child also learned to write the part that is left as a fraction, and that all the pieces together make one whole (8/8).
- Let your child explain. You listen and ask more.
- Ask, but do not give the answer. Not even if you know it.
- Praise the method, not just the answer.
- Look: are all the pieces the same size? Only then may you simply count the pieces.AskAre all the pieces the same size? How can you see that?
- Count all the pieces. That is the noemer: you write it below the line.AskHow many pieces are there altogether, including the white ones? Where do you write that number?
- Count the coloured pieces. That is the teller (numerator): you write it above the line.AskWhat do you have to count: the coloured pieces, the white ones, what has been eaten or what is left?
- Say it aloud: 3 van de 5 gelijke stukken = drie vijfde (3 of the 5 equal pieces = three fifths).AskCan you say the fraction aloud with: ... van de ... gelijke stukken (... of the ... equal pieces)?
Words in bold are the Dutch words your child uses in class.
Practise together at the table
- A bar has 10 equal chunks. You eat 9 of them. Which part have you eaten? Which part is still left?Ask: what is the noemer for 'eaten' and what for 'left'? First point to what is left.1: eaten 9/10, left 1/10
- Draw a strip of 9 boxes. Colour 6 that are not next to each other. Which part is coloured? Which part is white?Ask: does it matter where the coloured boxes are? Tap each box as you count.2: coloured 6/9, white 3/9
- A bar is divided into 7 equal pieces. You eat all of it. Which fraction have you eaten?Ask: how many pieces did you eat, and into how many pieces was the bar divided?3: 7/7 (the whole bar)
- From daily life: a cake is cut into 12 equal pieces. You eat 2, your sister 3 and your father 4. Which part is gone? Which part is still left?Ask: how many pieces have been eaten altogether? How many are left then?4: gone 9/12, left 3/12.
How did it go?
Tip from the teacher
- Read carefully what you have to count: coloured, white, eaten or left? Is the question about what is left, but does your child write what is gone? Then ask: 'Point to what is left.'
- It does not matter where the coloured pieces are: you simply count them, by tapping them. A common mistake is using only the white pieces as the noemer: with 4 blue and 8 white chunks, 4/8 instead of 4/12.
- With 'left', the noemer stays the same: the bar is still divided into 12 chunks.
Kesirler: parça kaldığında da
Dersin hedefi: "3/5 gibi bir kesrin ne anlama geldiğini açıklayabilirim."
Nasıl koçluk yaparsınız: aynı adım planı, bir düşünme adımı daha ekleyerek: neyi saymalıyım?
Çocuğunuz bugün daha büyük noemer'lerle (paydalarla) alıştırma yaptı: örneğin 12 parçalık bir çikolatadan 5 parça yenmiş (5/12), parçalar yan yana olmasa bile. Çocuğunuz ayrıca kalan kısmı kesir olarak yazmayı ve bütün parçaların birlikte bir bütün ettiğini (8/8) öğrendi.
- Çocuğunuz anlatsın. Siz dinleyin ve soru sorun.
- Sorun ama cevabı söylemeyin. Bilseniz bile.
- Sadece cevabı değil, yöntemi de övün.
- Bak: bütün parçalar aynı büyüklükte mi? Parçaları ancak o zaman olduğu gibi sayabilirsin.SorunBütün parçalar aynı büyüklükte mi? Bunu nereden görüyorsun?
- Bütün parçaları say. Bu noemer: onu çizginin altına yazarsın.SorunHepsi birlikte kaç parça, beyazlar da dahil? Bu sayıyı nereye yazarsın?
- Boyalı parçaları say. Bu teller (pay): onu çizginin üstüne yazarsın.SorunNeyi saymalısın: boyalı parçaları mı, beyazları mı, yenenleri mi, yoksa kalanları mı?
- Sesli söyle: 3 van de 5 gelijke stukken = drie vijfde (5 eşit parçanın 3'ü = beşte üç).SorunKesri şu kalıpla sesli söyleyebilir misin: ... van de ... gelijke stukken (... eşit parçanın ...'ü)?
Kalın yazılan kelimeler, çocuğunuzun sınıfta kullandığı Felemenkçe kelimelerdir.
Masada birlikte alıştırma
- Bir çikolatanın 10 eşit parçası var. 9 parçasını yiyorsun. Hangi kısmını yedin? Hangi kısmı hâlâ duruyor?Sorun: 'yenen' için noemer ne, 'kalan' için ne? Önce kalanı göstersin.1: yenen 9/10, kalan 1/10
- 9 kutuluk bir şerit çiz. Yan yana olmayan 6 kutuyu boya. Hangi kısım boyalı? Hangi kısım beyaz?Sorun: boyalı kutuların nerede olduğu fark eder mi? Sayarken her kutuya dokun.2: boyalı 6/9, beyaz 3/9
- Bir çikolata 7 eşit parçaya bölünmüş. Hepsini yiyorsun. Hangi kesri yedin?Sorun: kaç parça yedin ve çikolata kaç parçaya bölünmüştü?3: 7/7 (bütün çikolata)
- Günlük hayattan: bir pasta 12 eşit parçaya kesilmiş. Sen 2, kız kardeşin 3, babanın 4 parça yiyor. Pastanın hangi kısmı bitti? Hangi kısmı kaldı?Sorun: toplam kaç parça yenmiş? O zaman kaç parça kalır?4: biten 9/12, kalan 3/12.
How did it go?
Öğretmenden ipucu
- Neyi sayman gerektiğini iyi oku: boyalı, beyaz, yenen mi, kalan mı? Soru kalanı soruyor ama çocuğunuz yenen kısmı mı yazıyor? O zaman şunu söyleyin: 'Kalanı göster.'
- Boyalı parçaların nerede olduğu fark etmez: onlara dokunarak sadece sayarsın. Sık yapılan hata, noemer olarak yalnızca beyaz parçaları almaktır: 4 mavi ve 8 beyaz parçada 4/12 yerine 4/8.
- 'Kalan' için noemer aynı kalır: çikolata hâlâ 12 parçaya bölünmüş durumda.
الكسور: حتى عندما تبقى قطع
هدف الدرس: "أستطيع أن أشرح ماذا يعني كسر مثل 3/5."
كيف ترشد طفلك: الخطوات نفسها، مع خطوة تفكير إضافية: ماذا يجب أن أعدّ؟
تدرّب طفلك اليوم على أعداد أكبر في الـ noemer (المقام)، مثل لوح من 12 قطعة أُكل منه 5 قطع (5/12)، حتى لو لم تكن القطع متجاورة. وتعلّم أيضًا كتابة الجزء المتبقي ككسر، وأن كل القطع معًا تساوي واحدًا كاملًا (8/8).
- دع طفلك يشرح. أنت تستمع وتسأل أكثر.
- اسأل، لكن لا تقل الإجابة. حتى لو كنت تعرفها.
- امدح طريقة الحل، وليس الإجابة فقط.
- انظر: هل جميع القطع متساوية في الحجم؟ عندها فقط يمكنك أن تعدّ القطع ببساطة.اسألهل جميع القطع متساوية في الحجم؟ كيف ترى ذلك؟
- عدّ كل القطع. هذا هو الـ noemer: تكتبه تحت الخط.اسألكم قطعة في المجموع، مع القطع البيضاء؟ أين تكتب هذا العدد؟
- عدّ القطع الملوّنة. هذا هو الـ teller (البسط): تكتبه فوق الخط.اسألماذا يجب أن تعدّ: القطع الملوّنة أم البيضاء أم ما أُكل أم ما بقي؟
- قلها بصوت عالٍ: 3 van de 5 gelijke stukken = drie vijfde (3 من 5 قطع متساوية = ثلاثة أخماس).اسألهل تستطيع أن تقول الكسر بصوت عالٍ بهذه الصيغة: ... van de ... gelijke stukken (... من ... قطع متساوية)؟
الكلمات المكتوبة بخط عريض هي الكلمات الهولندية التي يستخدمها طفلك في الصف.
تمرين معًا على الطاولة
- لوح فيه 10 قطع متساوية. أكلت منه 9. أي جزء أكلت؟ وأي جزء بقي؟اسأل: ما الـ noemer عند «أُكل» وما هو عند «بقي»؟ أشر أولًا إلى ما بقي.1: المأكول 9/10، المتبقي 1/10
- ارسم شريطًا من 9 مربعات. لوّن 6 منها ليست متجاورة. أي جزء ملوّن؟ وأي جزء أبيض؟اسأل: هل يهم أين توجد المربعات الملوّنة؟ المس كل مربع أثناء العدّ.2: الملوّن 6/9، الأبيض 3/9
- لوح قُسّم إلى 7 قطع متساوية. أكلته كله. أي كسر أكلت؟اسأل: كم قطعة أكلت، وإلى كم قطعة قُسّم اللوح؟3: 7/7 (اللوح كله)
- من الحياة اليومية: كعكة قُطعت إلى 12 قطعة متساوية. أكلت أنت 2 وأختك 3 وأبوك 4. أي جزء انتهى؟ وأي جزء بقي؟اسأل: كم قطعة أُكلت معًا؟ وكم قطعة تبقى إذن؟4: انتهى 9/12، بقي 3/12.
How did it go?
نصيحة من المعلمة
- اقرأ جيدًا ماذا يجب أن تعدّ: الملوّن أم الأبيض أم ما أُكل أم ما بقي؟ السؤال عمّا بقي لكن طفلك يكتب ما أُكل؟ اسأله: «أشر إلى ما بقي».
- لا يهم أين توجد القطع الملوّنة: تعدّها ببساطة بلمس كل واحدة. وخطأ شائع هو أخذ القطع البيضاء فقط كـ noemer: مع 4 قطع زرقاء و8 قطع بيضاء يكتب 4/8 بدل 4/12.
- عند «ما بقي» يبقى الـ noemer نفسه: اللوح ما زال مقسّمًا إلى 12 قطعة.
Дроби: навіть коли щось залишилось
Мета уроку: "Я вмію пояснити, що означає дріб, наприклад 3/5."
Як ви допомагаєте: той самий план, з одним додатковим кроком-роздумом: що мені треба рахувати?
Сьогодні ваша дитина вправлялася з більшими noemer (знаменниками), наприклад плитка з 12 часточок, з якої з'їли 5 часточок (5/12), навіть якщо вони лежать не поруч. Також дитина навчилася записувати частину, що залишилась, дробом і дізналася, що всі частини разом — одне ціле (8/8).
- Нехай дитина розповідає. Ви слухаєте й ставите запитання.
- Запитуйте, але не підказуйте відповідь. Навіть якщо ви її знаєте.
- Хваліть спосіб розв'язання, а не лише відповідь.
- Подивись: чи всі частини однакового розміру? Лише тоді можна просто рахувати частини.ЗапитайтеЧи всі частини однакового розміру? Як ти це бачиш?
- Порахуй усі частини. Це noemer: його пишеш під рискою.ЗапитайтеСкільки всього частин, разом із білими? Де ти пишеш це число?
- Порахуй зафарбовані частини. Це teller (чисельник): його пишеш над рискою.ЗапитайтеЩо треба рахувати: зафарбовані частини, білі, те, що з'їдено, чи те, що залишилось?
- Скажи вголос: 3 van de 5 gelijke stukken = drie vijfde (3 із 5 рівних частин = три п'ятих).ЗапитайтеЧи можеш ти сказати дріб вголос так: ... van de ... gelijke stukken (... із ... рівних частин)?
Жирним виділено нідерландські слова, які дитина вживає в класі.
Вправляємося разом за столом
- У плитки 10 однакових часточок. Ти з'їдаєш 9. Яку частину з'їв? Яка залишилась?Запитайте: який noemer для «з'їдено» і для «залишилось»? Спершу покажи, що залишилось.1: з'їдено 9/10, залишилось 1/10
- Намалюй смужку з 9 клітинок. Зафарбуй 6, що лежать не поруч. Яка частина зафарбована? Яка біла?Запитайте: чи важливо, де лежать зафарбовані клітинки? Торкайся кожної, коли рахуєш.2: зафарбовано 6/9, біле 3/9
- Плитку поділено на 7 рівних частин. Ти з'їдаєш усю. Який дріб з'їдено?Запитайте: скільки частин з'їдено і на скільки поділено плитку?3: 7/7 (вся плитка)
- З повсякденного життя: торт розрізано на 12 рівних шматків. Ти з'їдаєш 2, сестра 3, тато 4. Яка частина з'їдена? Яка залишилась?Запитайте: скільки шматків з'їли разом? Скільки залишилось?4: з'їдено 9/12, залишилось 3/12.
How did it go?
Порада вчительки
- Читай уважно, що рахувати: зафарбоване, біле, з'їдене чи залишене? Питання про залишене, а дитина пише з'їдене? Скажіть: «Покажи, що залишилось».
- Неважливо, де лежать зафарбовані частини: рахуєш їх, торкаючись кожної. Типова помилка — брати за noemer лише білі: при 4 синіх і 8 білих часточках 4/8 замість 4/12.
- У «залишилось» noemer той самий: плитку поділено на 12 часточок.
Was deze kaart nuttig?Was this card useful?Was this card useful?Was this card useful?Was this card useful?
Dank je! Je antwoord is anoniem; alleen het aantal gaat naar de juf.Thank you! Your answer is anonymous; only the count goes to the teacher.Thank you! Your answer is anonymous; only the count goes to the teacher.Thank you! Your answer is anonymous; only the count goes to the teacher.Thank you! Your answer is anonymous; only the count goes to the teacher.
Anoniem: alleen het aantal gaat naar de juf.Anonymous: only the count goes to the teacher.Anonymous: only the count goes to the teacher.Anonymous: only the count goes to the teacher.Anonymous: only the count goes to the teacher.