Het garagewoord: ik hoor /zj/, ik schrijf g
Lesdoel: "Ik kan het garagewoord goed schrijven."
Zo coacht u: het garagewoord verwoorden zoals op school
Uw kind leerde vandaag een nieuwe categorie: het garagewoord. Dat zijn Franse leenwoorden met een /zj/-geluid, zoals garage en ravage. De regel: Garagewoord. Ik hoor /zj/, maar ik schrijf g. Uw kind kent deze woorden al van het lezen. De juf zegt het woord met een overdreven /zj/, zodat het goed te horen is.
- Laat uw kind vertellen. U luistert en vraagt door.
- Vraag, maar zeg het antwoord niet voor. Ook niet als u het weet.
- Prijs de aanpak, niet alleen het antwoord.
- Hoor je een /zj/ in het woord, zoals in garage? Zeg het woord met een overdreven /zj/. Dan kan het een garagewoord zijn.VraagWelke klank hoor je? Zeg het nog eens, met een overdreven /zj/.
- Zeg de regel: Garagewoord. Ik hoor /zj/, maar ik schrijf g.VraagWelke categorie is dit? Wat is de regel?
- Verwoord het woord van links naar rechts, met klanknamen (de klank, niet de naam van de letter). Wacht voor de g en zeg de regel; schrijf dan verder.VraagWat zeg je net voordat je de g schrijft?
- Zit er nog een categorie in het woord? Zeg ook die regel.VraagWelke categorieรซn zitten er verder in het woord?
Samen oefenen aan tafel
- Lees elk woord รฉรฉn keer voor, met een overdreven /zj/; uw kind zegt het na en schrijft het op: de reportage ยท de montage ยท de sabotage.Vraag: wat hoor je aan het eind? Welke letter schrijf je?1: reportage, montage en sabotage: Garagewoord. Ik hoor /zj/, maar ik schrijf g.
- Werkwoorden: u zegt het hele werkwoord (kijken ยท vragen ยท bakken); uw kind schrijft ik โฆ ยท jij โฆ ยท โฆ jij?Vraag: wat is de werkwoordregel? Waar komt een t?2: ik kijk โ jij kijkt โ kijk jij? / ik vraag โ jij vraagt โ vraag jij? / ik bak โ jij bakt โ bak jij?
- Lees voor: โOnze buurman repareert vaak oude fietsen.โ Uw kind zoekt de persoonsvorm, het werkwoordelijk gezegde en het onderwerp.Zeg de zin als vraag: welk woord komt vooraan? Vraag voor het onderwerp: wie of wat + de persoonsvorm?3: persoonsvorm repareert; werkwoordelijk gezegde repareert; onderwerp onze buurman
- Uit het dagelijks leven: zoek in een krant of folder een woord waarin je een /zj/ hoort. Schrijf het op en zeg de regel.Vraag: hoor je /zj/? Welke letter schrijf je dan?4: eigen woord
Hoe ging het?
Tip van de juf
- Zeg het woord zelf ook met een overdreven /zj/ en wacht voor de g: zo doet de juf het ook.
- Zeg klanken, geen letternamen: zo verwoorden de kinderen op school.
The garage word: I hear /zj/, I write g
Learning goal: "I can write the garage word correctly."
How you coach: talking the garage word through, as at school
Today your child learned a new category: the garagewoord (garage word). These are French loanwords with a /zj/ sound (like the s in โmeasureโ), such as garage and ravage. The rule: Garagewoord. Ik hoor /zj/, maar ik schrijf g. (Garage word. I hear /zj/, but I write g.) Your child already knows these words from reading. The teacher says the word with an exaggerated /zj/, so it is easy to hear.
- Let your child explain. You listen and ask more.
- Ask, but do not give the answer. Not even if you know it.
- Praise the method, not just the answer.
- Do you hear a /zj/ in the word, as in garage? Say the word with an exaggerated /zj/. Then it may be a garage word.AskWhich sound do you hear? Say it again, with an exaggerated /zj/.
- Say the rule: Garagewoord. Ik hoor /zj/, maar ik schrijf g.AskWhich category is this? What is the rule?
- Talk the word through from left to right, using letter sounds (the sound, not the name of the letter). Stop before the g and say the rule; then carry on writing.AskWhat do you say just before you write the g?
- Is there another category in the word? Say that rule too.AskWhich other categories are in the word?
Words in bold are the Dutch words your child uses in class.
Practise together at the table
- Read each word aloud once, with an exaggerated /zj/; your child says it back and writes it down: de reportage ยท de montage ยท de sabotage.Ask: what do you hear at the end? Which letter do you write?1: reportage, montage and sabotage: Garagewoord. Ik hoor /zj/, maar ik schrijf g.
- Verbs: you say the whole verb (kijken ยท vragen ยท bakken); your child writes ik โฆ ยท jij โฆ ยท โฆ jij?Ask: what is the verb rule? Where does a t go?2: ik kijk โ jij kijkt โ kijk jij? / ik vraag โ jij vraagt โ vraag jij? / ik bak โ jij bakt โ bak jij?
- Read aloud: โOnze buurman repareert vaak oude fietsen.โ Your child finds the persoonsvorm (finite verb), the werkwoordelijk gezegde (all the verbs together) and the onderwerp (subject).Say the sentence as a question: which word comes first? For the subject ask: who or what + the finite verb?3: persoonsvorm repareert; werkwoordelijk gezegde repareert; onderwerp onze buurman
- From daily life: in a newspaper or leaflet, find a word in which you hear a /zj/. Write it down and say the rule.Ask: do you hear /zj/? Which letter do you write then?4: own word
How did it go?
Tip from the teacher
- Say the word yourself with an exaggerated /zj/ too, and stop before the g: the teacher does the same.
- Say sounds, not letter names: that is how the children talk words through at school.
Was deze kaart nuttig?Was this card useful?
Dank je! Je antwoord is anoniem; alleen het aantal gaat naar de juf.Thank you! Your answer is anonymous; only the count goes to the teacher.
Anoniem: alleen het aantal gaat naar de juf.Anonymous: only the count goes to the teacher.